English and Intercultural Interaction in the Internationalisation of a Japanese University
Abstract
Researchers in internationalisation of higher education have been reminding us that the presence of international students alone does not mean that the institution or the students are reaping the benefits of internationalisation. Since the number of international students is readily measurable, many have focused on increasing the number and overlooked other less quantifiable aspects, such as intercultural interaction, which is beneficial to students and prepares them for their future work environment. This study on intercultural interaction in a Japanese university is based on data from three surveys involving 250 respondents in total. The author discusses the English-medium classroom, language issues and institutional support. She found that although English-taught courses may attract more international students, few Japanese students are present, and as a result depriving international students of valuable opportunities for intercultural interaction and restricting their social networks. The discussion also includes the dominant position of the Japanese language within and outside the university and Japanese students’ anxieties about speaking English. The paper concludes that until English gains wider currency as a language of communication, international students need strong Japanese skills to lead a fulfilling life in Japan.
Full text article
References
Bretag, T., Horrocks, S. and Smith, J. 2002. Developing classroom practices to support NESB students in Information Systems Courses: Some preliminary findings. International Education Journal 3(4), 57-69. Journal of Studies in International Education 12(1), 5-28.
Brown, Lorraine. 2009. A failure of communication on the cross-cultural campus. Journal of Studies in International Education 13(4), 439-454.
Campbell, Nittaya. 2011. Promoting intercultural contact on campus: A project to connect and engage international and host students. Journal of Studies inInternational Education doi: 10.1177/1028315311403936.
Coverdale-Jones, Tricia and Rastall, Paul. 2009. Internationalising the University: The Chinese Context. Palgrave Macmillan: Basingstoke.
de Wit, H. (ed.) 1995. Strategies for Internationalisation of HE. Amsterdam: European Association for International Education.
Dunne, Ciaran. 2009. Host students’ perspectives of intercultural contact in an Irish university. Journal of Studies in International Education 13(2), 222-239.
Duronto, P.M., Nishida, T. and Nakayama, S. 2005. Uncertainly, anxiety, and avoidance in communication with strangers. International Journal of Intercultural Relations, 29(5), 549-560.
Gudykunst, William B. 2004. Bridging Differences: Effective Intergroup Communication. Thousand Oaks, London and New Delhi: Sage.
Hanassab, Shideh. 2006. Diversity, international students, and perceived discrimination: Implications for educators and counselors. Journal of Studies in International Education 10(2), 157-172.
Hellsten, Meeri and Prescott, Anne. 2004. Learning at university: The international student experience. International Education Journal 5(3), 344-351.
Heyward, Mark. 2002. From international to intercultural: Redefining the international school for a globalized world. Journal of Research in International Education 1(1), 9-32.
Huntington, Samuel P. 1993. The clash of civilizations? Foreign Affairs 72(3), 22-49.
Jou, Yuh Huey and Fukuda, Hiromi. 1995. Effect of social support from various sources on the adjustment of Chinese students in Japan. The Journal of Social Psychology 135(3), 305-311.
Kim, Young Yun. 1988. Communication and Cross-Cultural Adaptation: An Integrative Theory. Clevedon and Philadelphia:Multilingual Matters.
Knight, J. and de Wit, H. 1995. Strategies for the internationalisation of Higher education: Historical and conceptual perspectives. In H. de Wit (ed.), Strategiesfor the Internationalisation of Higher Education. Amsterdam: EAIE.
Kuwamura, Akira. 2009. The challenges of increasing capacity and diversity in Japanese higher education through proactive strategies. Journal of Studies inInternational Education 13(2), 189-202.
Lassegard, James P. 2006. International student quality and Japanese higher education reform. Journal of Studies in International Education 10(2), 119-140.
Leask, Betty. 2009. Using formal and informal curricula to improve interactions between home and international students. Journal of Studies in International Education 13(2), 205-221.
Marginson, S., Nyland, C., Sawir, E. and Forbes-Mewett, H. 2010. InternationalStudent Security. New York:Cambridge University Press.
Morita, Liang. 2010. The sociolinguistic context of English in Japan and Singapore. Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies. Online at http://www.japanesestudies.org.uk/discussionpapers/2010/Morita.html
Morita, Liang. In press. Language, discrimination and internationalisation of a Japanese university. Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies.
Ninomiya, Akira, Knight, Jane and Watanabe, Aya. 2009. The past, present, and future of internationalization in Japan. Journal of Studies in International Education 13(2), 117-124.
Robertson, M., Line, M., Jones, S. and Thomas, S. 2000. International students, learning environments and perceptions: A case study using the Delphi technique. Higher Education Research and Development 19(1), 89-102.
Seargeant, Philip. 2009. The Idea of English in Japan: Ideology and the Evolution of a Global Language. Bristol, Buffalo and Toronto: Multilingual Matters.
Tanaka, T., Takai, J., Kohyama, T., Fujihara, T. and Minami, H. 1997. Effects of social networks on cross-cultural adjustment. Japanese Psychological Research 39(1), 12-24.
Toyokawa, Teru and Toyokawa, Noriko. 2002. Extracurricular activities and the adjustment of Asian international students: A study of Japanese students. International Journal of Intercultural Relations 26, 363-379.
Tsuboi, T. 1999. Ryugakusei to nihonjingakusei tono koryukyoiku: Ohsutoraria tono hikaku o toshite [Intercultural exchange education between foreign students and Japanese students: A comparison with Australia]. Intercultural/Transcultural Education 13, 60-74.
Tsuneyoshi, Ryoko. 2005. Internationalization strategies in Japan: The dilemmas and possibilities of study abroad programs using English. Journal of Research inInternational Education 4(1), 65-86.
Ujitani, Eiko and Volet, Simone. 2008. Socio-emotional challenges in international education. Journal of Research in International Education 7(3), 279-303.
Van der Wende, M.C. 2000. Internationalising the curriculum: New perspectives and challenges. In B. Hudson and M.J. Todd (eds.), Internationalising the Curriculumin Higher Education: Reflecting on Practice. Sheffield: Sheffield Hallam University Press.
Volet, S.E. and Ang, G. 1998. Culturally mixed groups on international campuses: An opportunity for inter-cultural learning. Higher Education Research and Development 17(1), 5-23.
Yano, Yasukata. 2001. World Englishes in 2000 and beyond. World Englishes 20(2),119-131.
Zhang, Yanyin and Mi, Yinan. 2010. Another look at the language difficulties of international students. Journal of Studies in International Education 14(4), 371-388.
Authors
Copyright (c) 2012 Liang Morita

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This journal provides immediate and free open access to all its content and is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). This means readers are permitted to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles, or use them for any other lawful purpose, without asking prior permission from the publisher or the author, as long as proper attribution is given. This policy is consistent with the Budapest Open Access Initiative (BOAI) definition of open access.
Article Details
How to Cite
Most read articles by the same author(s)
- Liang Morita, Factors contributing to low levels of intercultural interaction between Japanese and international students in Japan , Journal of Intercultural Communication: Vol. 14 No. 3 (2014)