Critical Discourse Analysis of Intercultural Communication through the Lens of Multiculturality and Interraciality

Jennifer Tan-de Ramos (1)
1. English and Applied Linguistics, Faculty, De La Salle University-Manila, Philippine

Abstract

Recent research on Critical Discourse Analysis (CDA) has focused on the identity construction of agents within discourse. This study delves into intercultural communication through the lens of multiculturality and interraciality. Employing the CDA framework, the research investigates how online Filipino Chinese writers construct their identities and those of their readers, examining the dynamics of dominance and subordination in selected intercultural discourse. The study is guided by three central questions: how online intercultural writers position themselves in terms of their social identities, how the relationship between the writer and readers is linguistically realized, and how the representations and relationships of the writer and reader manifest in terms of discursive strategies. By concentrating on identity construction through the analysis of linguistic items, the study offers critical discourse analysts an alternative method for unveiling power and dominance in written texts. Furthermore, the examination of discursive strategies allows this CDA study to perceive texts as dual in nature, serving not only as a means for writers to influence their readers but also as instruments to endorse ostensibly positive values. In conclusion, the study presents an approach for analyzing intercultural discourse, enriching the field of CDA with a nuanced understanding of the complex interplay between writer, reader, and text within the rich tapestry of intercultural communication.

Full text article

Generated from XML file

References

Bakhtin, M. (1981). The dialogic imagination (M. Holquist, Ed., C. Emerson & M. Holquist, Trans.). Austin: University of Texas Press. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Barkho, L. (2008). Strategies of power in multilingual global broadcasters: How the BBC, CNN and Aljazeera shape their Middle East news discourse (Doctoral dissertation, School of Education and Communication, Jonkoping University). [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Benwell, B., & Stokoe, E. (2007). Discourse and identity. Edinburgh University. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Charles, M., & Bradley, K. (2002). Equal but separate? A cross-national study of sex segregation in higher education. American Sociological Review, 67(4), 573-599. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Chu, R. T. (2022). The 'Chinese' and the 'Mestizos' of the Philippines: Towards a new interpretation. Philippine Studies, 50(3), 327-370. [Google Scholar] Google Scholar | WorldCat

Chudnovskaya, E. V., & Millette, D. M. (2023). Understanding Intercultural Experiences of Chinese Graduate Students at US Universities: Analysis of Cross-Cultural Dimensions. Journal of Intercultural Communication, 23(1), 1-12. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Coulmas, F. (2005). Sociolinguistics: The study of speakers' choices. Cambridge University Press. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Croucher, S. M., Sommier, M., & Rahmani, D. (2015). Intercultural communication: Where we've been, where we're going, issues we face. Communication Research and Practice, 1(1), 71-87. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Dahl, I., & Thor, M. (2009). Oral history, constructions and deconstructions of narratives: Intersections of class, gender, locality, nation and religion in narratives from a Jewish woman in Sweden. Enquire, 2(1), 1-20. Google Scholar | WorldCat

De Ramos, J. T. (June 19-21, 2019). Critical Discourse Analysis of the online Indian English newsletter. In DLSU Research Congress 2019: Knowledge Building towards Industry 4.0 (p. 123). [Paper Proceedings] Google Scholar | WorldCat

Dumanig, F. (2010). Language choice in interracial marriages: The case of Filipino Malaysian couples (Doctoral dissertation). Retrieved from http://www.fdumanig.yolasite.com/publications.php Google Scholar | WorldCat

Fairclough, N. (1989). Language and power. Longman Group UK Ltd. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Polity. [Google Scholar] Google Scholar | WorldCat

Fairclough, N. (1995). Critical Language awareness and self-identity in education. In Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. Longman. [Google Scholar] Google Scholar | WorldCat

Fiske, J. (1994). Media matters: Everyday culture and political change. University of Minneapolis Press. [Google Scholar] Google Scholar | WorldCat

Freud, S. (1927). The ego and the id. Hogarth Press. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Gramsci, A. (1971). Selections from prison notebooks. International Publishers. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Gudykunst, W. B. (2003). Intercultural Communication Theories. In W. B. Gudykunst (Ed.), Cross-Cultural and Intercultural Communication (pp. 167-189). Google Scholar | WorldCat

Kim, K. I., & Lee, H. J. (2020). A critical discourse analysis on cultural and social biases in language textbooks: Focusing on sogang Korean 1B and Korean grammar in use: Beginning to early intermediate. Studies in Foreign Language Education, 34(2), 481-507. [Google Scholar] Google Scholar | WorldCat

Krisagbedo, E. C., Eze, J. U., & Mamah, J. G. (2021). Language and manipulation: A critical discourse analysis of all progressive Congress (APC) and People's democratic party's (PDP) war of words. Theory and Practice in Language Studies, 11(7), 842-852. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Liu, J. J. (2007). Placement of the thesis statement in English and Chinese argumentative essays: A study of contrastive rhetoric. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 4(1), 122-139. Google Scholar | WorldCat

Masucol, E., Jap, J., & Liu, A. H. (2022). Islands apart: Explaining the Chinese experience in the Philippines. Frontiers in Political Science, 31. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Mehrotra, R. R. (1998). Indian English: Texts and interpretation. Philadelphia: Benjamins. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Nemoto, K. (2009). Interracial Relationships: Discourses and Images. In Racing Romance: Love, Power, and Desire among Asian American/White Couples. (pp. 19-36). [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Rao, P. S. (2019). The role of English as a global language. Research Journal of English, 4(1), 65-79. Google Scholar | WorldCat

Rucker, I. P. (2011). Obama's presidential (mixed) race: Framing and ideological analysis of blogs and news. Retrieved from [here](https://digitalrepository.unm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1022&context=cj_etds) Google Scholar | WorldCat

Scollon, R., Tsang, W. K., Li, D., Yung, V., & Jones, R. (1997). Voice, appropriation and discourse representation in a student writing task. In M. Toolan (Ed.), Critical Discourse Analysis: Critical Concepts in Linguistics. Google Scholar | WorldCat

See, T. A. (1997). The ethnic Chinese as Filipinos. In L. Suryadinata (Ed.), Ethnic Chinese as Southeast Asians. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Sierra-Huedo, M. L., & Foucart, J. (2022). Intercultural And Professional Skills in Student Mobility to Boost Employability. Journal of Intercultural Communication, 22(3), 1-12. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Tajfel, H. (1982). Social identity and intergroup relations. Cambridge University Press. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Tappan, M. B. (2000). Autobiography, mediated action, and the development of moral identity. Narrative Inquiry, 10, 81-109. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Tracy, K. (2002). Everyday talk: Building and reflecting identities. Guilford Press. Google Scholar | WorldCat

van Dijk, T. A. (1984). Prejudice in discourse. Benjamins. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

van Dijk, T. A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society, 4(2), 249-283. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

van Dijk, T. A. (1998). Critical discourse analysis. Retrieved from [here](https://www.scirp.org/reference/referencepapers.aspx?referenceid=2933292) | [Google Scholar] Google Scholar | WorldCat

van Dijk, T. A. (2006). Discourse and manipulation. Discourse & Society, 17(3), 359-383. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Weigand, E. (2015). Identity as a dialogic concept. Language and Dialogue, 5(1), 7-22. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Zhu, L. (2023). A corpus-based analysis of Chinese and Western newspaper discourse on Xinjiang cotton: A critical discourse analysis perspective. Open Journal of Modern Linguistics, 13, 451-469. [CrossRef] | [Google Scholar] Google Scholar | Crossref | WorldCat

Authors

Jennifer Tan-de Ramos
jennifer.tan@dlsu.edu.ph (Primary Contact)
Author Biography

Jennifer Tan-de Ramos

Jennifer Tan-de Ramos has been teaching English for over 30 years. She has an MA in Language Literature at DLSU-Manila. She completed her PhD in Applied Linguistics in 2012 also in DLSU- Manila. She has published in international journals and has presented her papers at international conferences. She also facilitated in workshops on Teacher Training. She was CELL Director in 2014, Vice-Chair in 2015, and 2020-2022. She also served as WASEDA Coordinator from 2012-2020. Currently, she is the ELL Coordinator.

Tan-de Ramos, J. (2024). Critical Discourse Analysis of Intercultural Communication through the Lens of Multiculturality and Interraciality. Journal of Intercultural Communication, 24(2), 37-48. https://doi.org/10.36923/jicc.v24i2.578

Article Details

How to Cite

Tan-de Ramos, J. (2024). Critical Discourse Analysis of Intercultural Communication through the Lens of Multiculturality and Interraciality. Journal of Intercultural Communication, 24(2), 37-48. https://doi.org/10.36923/jicc.v24i2.578